emparejamiento patentado